Duitse verhalen

Ondertussen

Kapitein Von Trapp bracht zijn superieur Von Sperrzeit telefonisch op de hoogte terwijl zijn adjudant Von Rumpelstilzchen geamuseerd toekeek.

Het grote publiek kent de heer Von Trapp als de sympathieke vader uit de film The Sound of Music, maar in het echte leven was hij de keiharde kapitein in het Duitse leger tijdens de inval van Nederland, België, Luxemburg, Frankrijk en tal van andere landen en op z’n zachts gezegd niet zo sympathiek als hij deed voorkomen.

Vader

Een boerenvrouw zat achter de geraniums aardappels te schillen. Zij keek af en toe naar buiten, onzichtbaar voor de massa. Het was oorlog en de mensen liepen krom van de honger haar boerenstulp voorbij, bang voor de woest blaffende waakhonden.

Verassing

Ik begon met sigaretten van zijn vader, aangestoken door mijn klasgenoten op het schoolplein. Eerst vond ik het absoluut niet lekker, maar ik rookte stug door tot ik daar geen last van had.

Almaar Door

Van het westelijke front geen nieuws (Im Westen nichts Neues), Erich Maria Remarque. In dit boek worden de wederwaardigheden van Paul Bäumer beschreven aan het front in Frankrijk tijdens de Eerste Wereldoorlog.

Tussen de bedrijven door hebben we een weddenschap lopen, om een fles bier, wie van de twee vliegers, die boven ons hoofd slaags zijn geraakt, het zal winnen… Het Britse vliegtuig is naar beneden geschoten. Als een komeet stort het in een rookpluim naar omlaag…

Mijn Opa

‘In de oorlog heeft je opa met een mitrailleur een Messerschmitt, zo’n Duits vliegtuig, uit de lucht geschoten’, zeiden de ooms tegen de kleine jongen.

‘En uit wraak hebben daarna de Moffen zijn oog er uitgeslagen’ en dan keken de tantes altijd wat lacherig weg en riepen in koor ‘Dat laatste is niet waar. Dat was eerder met een knikker.'

Dodenherdenking

Op 3 oktober 1944 wordt in Wormerveer de collaborateur Gerben de Graaf neergeschoten door het verzet. Vier dagen later, op 8 oktober wordt de foute politieman Bouwens terechtgesteld door verzetsmensen.

Op 11 oktober worden op de Zaanbocht in Wormerveer omstanders tegengehouden. Ze moeten toezien hoe vijf aan elkaar geketende mannen op de kade worden geposteerd en gefusilleerd door de Moffen als wraak.

Mijn Spin

Een spin in een terrarium. Het was een mannetje. Hij gedroeg zich nogal raar, vaak ijsbeerde hij door zijn web alsof hij zich voorbereidde op een toespraak en hief na verloop van tijd zijn rechterpootje.

Vijf Bange Dagen

Daar lagen we dan in de Grebbelinie, mei 1940. Heldhaftig hielden we stand met onze oude verroeste achteromladers uit het jaar kruik. Onderwijl plezierden de dienstdoende generaals zich in hun bed.

Om ons heen hoorden we droge knallen. En alsof het niet erg genoeg was, er waren zelfs Duitsers die uit bomen op ons schoten en handgranaten gooiden. 

Wat Vliegt Daar?

Wat Vliegt Daar? In dit inmiddels in kringen van vogelliefhebbers zeer bekende zakboekje staan bijna alle in Nederland en België voorkomende vogels afgebeeld.

In totaal bevat het zakboekje Wat Vliegt Daar? zo'n 625 gekleurde en 275 zwart-wit illustraties.

Maar ook op reis, bijvoorbeeld in de Franse en Zwitserse Alpen of aan de Noorse kust kunt u dit boekje als naslagwerk gebruiken. Het werd voor het eerst uitgegeven in 1937 door uitgeverij Thieme & Co.

Bratwursten

Het plan om het Duitse Bratwurstmuseum te verhuizen naar een terrein dat vroeger deel uitmaakte van concentratiekamp Buchenwald lijkt van de baan. De museumeigenaar schrijft in een verklaring dat hij niet wist dat het terrein vroeger onderdeel was van een concentratiekamp. 

‘We voelen ons slachtoffers, want we zijn uitgemaakt voor nazi-zwijnen’, zegt de verbolgen eigenaar. Er wordt nu opnieuw beoordeeld of de locatie wel de juiste plek is voor een ode aan de braadworst.